Сказка про жадную мать, избавившуюся от глупого сына. Одна из немногих, где нет очевидной стороны добра, а все герои не вызывают симпатии. Хотя именно Джуфу жалко. Он ведь просто глупый и наивный, а не сумасшедший. И некому в деревне ему все правильно и подробно объяснить. Зато становится понятнее, почему он убил Судью в сказке «Джуфа, луна, вор и судья». Один раз тот с ним уже обошелся нехорошо. А с дурачка — что возьмешь?
Однажды Джуфа отправился на поле вместе с матерью. Она первой вышла из дома и сказала:
— Джуфа, захлопни за собой дверь!
Джуфа хлопал, хлопал дверью, пока она не слетела с петель. Потом взвалил ее себе на плечи и поплелся следом за матерью. Прошли они немного, и он начал канючить:
— Мама, мне тяжело! Мама, мне тяжело!
Мать обернулась:
— Что там тяжелого? — И увидела, что сын на спине тащит дверь.
С таким грузом они шли очень медленно. Наступила ночь. Они боялись разбойников и поэтому забрались на дерево. И Джуфа все время держал дверь на спине.
В полночь как раз под этим деревом собрались разбойники, чтобы поделить награбленные деньги. Джуфа и его мать от страха почти не дышали. Прошло немного времени, и Джуфа зашептал:
— Мама, я больше не могу!
— Что?
— Не могу!
— Терпи!
— Да не могу я больше!
— Терпи.
— Не могу!
И Джуфа не стал больше терпеть.
— Смотрите-ка, дождь откуда-то! — удивились разбойники.
Прошло еще немного времени, и Джуфа вновь расхныкался:
— Мама, я хочу на двор!
— Какой тебе двор?! Терпи!
— Больше не могу!
— Терпи!
— Не могу…
И Джуфа не стал больше терпеть. Разбойники услышали, как что-то на них валится с неба, и сказали:
— Что это? Манна небесная? Ой, это птички!
Потом Джуфа, который все время держал дверь на спине, вновь зашептал:
— Мама, мне тяжело!
— Подожди!
— Да тяжело мне!
— Подожди!
— Не могу больше. — И сбросил дверь прямо на разбойников.
Те со страху разбежались.
Мать с сыном слезли с дерева и нашли под ним большой мешок с золотыми монетами. Принесли они мешок домой, и мать сказала Джуфе:
— Никому не рассказывай, а то нас обоих на каторгу отправят.
А сама пошла на базар и купила там изюму и сушеного инжира, взобралась на крышу и, как только Джуфа вышел из дома, стала их горстями бросать ему на голову. Джуфа прикрыл голову.
— Мама! — позвал он.
А она ему с крыши:
— Чего тебе?
— Смотри, изюм и сушеный инжир!
— Да, сегодня шел дождь из изюма и сушеного инжира, что тут удивительного?
Когда Джуфа ушел, мать вытащила золотые монеты из мешка и положила взамен ржавые гвозди.
Прошла неделя, Джуфа полез в мешок, нашел там гвозди и начал кричать на мать:
— Отдай деньги, они мои! Не отдашь, пойду к Судье!
— Какие деньги? — спросила женщина, как будто она ничего не понимает.
И Джуфа пошел к Судье:
— Синьор Судья, у меня был мешок с золотыми монетами, а моя мать заменила их ржавыми гвоздями.
— Золотые монеты? А когда у тебя были золотые монеты?
— Когда шел дождь из изюма и сушеного инжира.
И Судья отправил Джуфу в сумасшедший дом.